Because writing reflects thinking, if your thinking is obscure and convoluted your prose will be too.
Complication and obscurity often reflect insecurity on the part of the writer or speaker.
In practice, self-described ‘purists’ are often ill informed about what actually constitutes good usage.